Home > メディア情報

2011年9月14日(水)放送 NHKニュースウォッチ9で書籍「最後だとわかっていたなら」を取り上げていただいたときの映像が、現在無料動画配信サイトGyaoにて期間限定で配信中です。翻訳者である佐川睦さんのインタビュー映像などもご覧になれます。
大変反響をいただいておりますので、ぜひチェックしてみてください!
【東日本大震災の衝撃が残る中で、いま静かなブームを呼んでいる詩があります。アメリカの詩人による「最後だとわかっていたなら」。込められた思いと、この詩に魅かれる人々の思いに迫ります。】
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00397/v10150/v0991200000000543645/
サンクチュアリ出版から2007年に発売した書籍「最後とだとわかっていたなら」が
9月14日(水)放送のNHKニュースウォッチ9で取り上げていただきました。
この本は、著者であるノーマ コーネット マレック氏が自分の子供を亡くしたときに作った詩です。
9.11同時テロの後、アメリカで朗読され、世界中にチェーンメールなどで広がっていきました。
(本文より一部抜粋)
たしかにいつも明日はやってくる
でももしそれがわたしの勘違いで
今日で全てが終わるのだとしたら
わたしは今日
どんなにあなたを愛しているか 伝えたい
詩の翻訳者である佐川睦さんも、自分の姉を交通事故で亡くされており、
悲しみのどん底にいたとき、アメリカの友人が送ってくれたこの詩を読んで心を癒すことができたそうです。
佐川睦さんは福島県ご出身で今回の震災で被災され、他県に避難をされています。
そのときに心を癒してくれたのもこの詩だったそうです。
ニュースの中では、震災後にこの詩に出会って家族に対しての気持ちの持ち方が変わった方のエピソードも紹介されていました。
もし今日が最後だとわかっていたなら、あなたは今日という日をどんなふうに過ごしますか?
ぜひこの詩を読んで考えてみてください。
「図解 ミスが少ない人は必ずやっている 【書類・手帳・ノート】の整理術」
2010/3/20 クーポンランド
書評
「50年間変わらず受け継がれてきたミス日本式ダイエット」(和田優子 著)
2010/3/2 安心
ミス日本式ダイエットの特集記事
2010/3/3 Ray
書評
「脱・三日ぼうず!続かない女のための続ける技術」(剣持まよ 著)
2010/3/17 オレンジページ
書店員さまお勧め本
2010/3/16 日経ビジネスアソシエ
マラソン企画コーナー内 書名が紹介
「あれも、これも、おいしい手作り生活。」(まめこ 著)
2010/3/1 KL
著者インタビュー
2010/3/7 ESSE
まめこさん連載コーナーで書名が紹介