Home > スタッフブログ > サンクチュアリ出版 スタッフブログ::なんか すごい 不思議

サンクチュアリ出版スタッフの日記です

なんか すごい 不思議

 
総務部の田中です。

まずは写真を1枚ご覧ください。


なんてことはない英語の標識ですね。
なんなく、サンクチュアリ出版のある千駄ヶ谷近辺の案内みたいです。
英語圏の方も多いから英語の看板があると助かりますね!




次に、この写真。


こんどは日本語の案内標識ですね。
日本人なら問題なく読めると思います。
明治神宮や明治公園の下に同じことが書いてあるのは「大事なことなので二回言いました」なんでしょうか。
日本青年館らしき看板が化けちゃってますね。撮影に失敗したかな?




最後にこれ。


実はこれがオリジナルです。
さっきの2枚は、最近話題のアプリ『Google翻訳』を通した画像なんです。
日本語や英語の表記がおかしいのは、そのせいなんですね~

このアプリのすごい所は、撮影した写真を後から変換するんじゃなくて、
リアルタイムで撮影しながら翻訳しているんです。
近未来感がすごいですね!

わけもなくその辺の英語看板を撮影している人がいたら、Google翻訳で遊んでいるのかも!?

無料でここまでのアプリが提供されるなんて、未来はすぐそこ!な感じです。

リアルタイムでの音声翻訳が実現するのも夢物語ではないですね~
 
2017,01,27, Friday| 03:27 PM スタッフ日記

RSS


ページのトップへ戻る

  • 最新情報 What's New
  • スタッフブログ
  • 各種出版サポート業務
  • 求人情報

© sanctuary publishing inc .all rights reserved
このサイトに掲載している記事・画像等あらゆる素材の無断転写・転載を禁じます。